Amor y furia
(Book)

Translation of: Valentine.

"Publicado originalmente por Harper 2020"--Title page verso.

"En un pueblo a trescientos kilómetros de cualquier lugar, los destinos de un puñado de personajes se entrelazan en una narración magistral de odio y miedo, pero también de amor y de esperanza."--Back cover.

"Es el día de San Valentín del año 1976 y el pueblo de Odessa, Texas, está en la cúspide de un boom petrolero. En medio del campo petrolífero, pocos minutos antes del amanecer, Glory Ramírez, de catorce años, logra sacar fuerzas para escapar de su agresor. Atraviesa el campo entre alambres de púas, restos de tuberías rotas y matojos de mezquite hasta llegar a la puerta de Mary Rose Whitehead, cuya vida se ve irremediablemente trastocada no sólo por la crueldad de la que ha sido víctima la niña -bien podría ser su hija- sino por los hechos subsecuentes, que se suman a los relatos de violencia e injusticia cotidianas que por generaciones han sufrido las mujeres de su pueblo. Más allá de describir el contexto histórico de un pueblo sureño, Elizabeth Wetmore nos ofrece un potente debut literario que explora los límites del ser humano. Una novela coral extraordinariamente escrita que nos lleva por las entrañas de las mujeres que la protagonizan."--Back cover.

Written with haunting emotional power, this astonishing debut novel explores the lingering effects of a brutal crime on the women of one small Texas oil town in the 1970s.

In Spanish.