"Though a tireless explorer of distant cultures, for more than forty years Cees Nooteboom has also been returning to Menorca, "the island of the wind." It is in his house there, with a study full of books and a garden taken over by cacti and many insects, that the 533 days of writing take place. The result is not a diary, nor a set of movements of the soul organized by dates, but "a book of days," with observations about what is immediately around...
"Tolstoy produced many drafts of Anna Karenina. Crafting and recrafting each sentence with careful intent, he was anything but casual in his use of language. His project, translator Marian Schwartz observes, "was to bend language to his will, as an instrument of his aesthetic and moral convictions." In her magnificent new translation, Schwartz embraces Tolstoy's unusual style - she is the first English language translator ever to do so. Previous translations...
"Incapacitated after the removal of a malignant tumor, the narrator, Antaonio, spends his days in a Lisbon hospital enduring the humiliations of severe illness. As he drifts in and out of consciousness, he revisits fragments of his life and the people whopassed through it. He recalls the village where he lived as a child near the Mondego River amid the eucalyptus and pines, his parents and grandparents and their tight-knit community of potato farmers...
"At the foot of Mun Mountain in central Vietnam, a self-appointed scribe collects the stories of his neighbors--tales of love, nature, and war--and weaves them into a surrealist history of their farming community. In crystalline fragments resembling prose poems, the scribe eternalizes the vanishing beauty and tragic transformation of the village--its sacred forests, astonishing animals, mythical figures, and human lives nurtured by a profound love...
"A cri de cœur or fully imagined poem on the myth and history of Jerusalem/Al-Quds from the author revered as the greatest living Arabic poet. At the age of eighty-six, Adonis, an Arabic poet with Syrian origins, a critic, an essayist, and a devoted secularist, has come out of retirement to pen an extended, innovative poem on Jerusalem/Al-Quds. It is a hymn to a troubled city embattled by the conflicting demands of Jews, Christians, and Muslims....
A contemporary Frankenstein that defies expectations, this is a thrilling novel, couched in luminous, captivating prose, about a journalist, Cédric Allyn-Weberson, who suffers a horrific accident, paralyzing him from the neck down. An ideal candidate for a body transplant, Cédric survives the surgery but has both physical and existential trouble with his recovery and adaptation: encountering his lover with a new body, discovering the life history...
"Long out of print in English, Diary is now presented in a convenient single volume featuring a new preface by Rita Gombrowicz, the author's widow and literary executor. This edition also includes ten previously unpublished pages from the 1969 portion of the diary"--Publisher's website
László F. Földényi is a writer who is learned in reference, taste, and judgment, and entertaining in style. Taking a place in the long tradition of public intellectual and cultural criticism, his work resonates with that of Montaigne, Rilke, and Mann in its deep insight into aspects of culture that have been suppressed, yet still remain in the depth of our conscious. In this new collection of essays, Földényi considers the fallout from the end...
The twelve novellas gathered together in this volume reveal the extraordinary breadth of Cervantes's imagination: his nearly limitless ability to create characters, invent plots, and entertain readers across continents and centuries. Cervantes published his book in Spain in 1613. The assemblage of unique characters (eloquent witches, talking dogs, Gypsy orphans, and an array of others), the twisting plots, and the moral heart at the core of each tale...
Combining elements of both Chinese materiality--the love of physical things--and Western abstract thinking, Can Xue's stories invite her readers into an immersive landscape that blends reality and illusion, mixes the physical and spiritual, and probes the space between consciousness and unconsciousness.
The latest work from Nobel laureate Patrick Modiano, Invisible Ink is a spellbinding tale of memory and its illusions. Private detective Jean Eyben receives an assignment to locate a missing woman, the mysterious Noëlle Lefebvre. While the case proves fruitless, the clues Jean discovers along the way continue to haunt him. Three decades later, he resumes the investigation for himself, revisiting old sites and tracking down witnesses, compelled by...
"For half a century, the French writer Annie Ernaux has transgressed the boundaries of what stories are considered worth telling, what subjects worth exploring. In this probing meditation, Ernaux turns her attention to the phenomenon of the big-box superstore, a ubiquitous feature of modern life that has received scant attention in literature. Recording her visits to a store near Paris for over a year, she captures the world that exists within its...
The most ambitious work of fiction by a writer widely considered the most important novelist working in China today In this darkly comic novel, a group of women inhabits a world of constant surveillance, where informants lurk in the flowerbeds and false reports fly. Conspiracies abound in a community that normalizes paranoia and suspicion. Some try to flee-whether to a mysterious gambling bordello or to ancestral homes that can only be reached underground...
A unique work of fiction from the troubled streets of Ukraine, giving invaluable testimony to the new history unfolding in the nations post-independence years.
"The daring, mischievous micro-essays of award-winning French humorist Éric Chevillard, published in English for the first time. Éric Chevillard is one of France's leading stylists and thinkers, an endlessly inventive observer of the everyday whose erudition and imagination honor the legacy of Swift and Voltaire--with some good-natured postmodern twists. This ensemble of comic miniatures compiles reflections on chairs, stairs, stones, goldfish,...
"This uneasy, compelling novel begins with a nighttime accident on the streets of Paris. The unnamed narrator, a teenage boy, is hit by a car whose driver he vaguely recalls having met before. The mysterious ensuing events, involving a police van, a dose of ether, awakening in a strange hospital, and the disappearance of the woman driver, culminate in a packet being pressed into the boy's hand. It is an envelope stuffed full of bank notes. The confusion...
"In this rare glimpse into the life of Nobel laureate Patrick Modiano, the author takes up his pen to tell his personal story. He addresses his early years--shadowy times in postwar Paris that haunt his memory and have inspired his world-cherished body of fiction. In the spare, absorbing, and sometimes dreamlike prose that translator Mark Polizzotti captures unerringly, Modiano offers a memoir of his first twenty-one years. Termed one of his "finest...